Bueno este video está espectacular, lo pasaron en la Lazer Night el Domingo y me pareció genial, no tengo idea de quien lo hizo pero la letra de la canción le cae como anillo al dedo a Evangelion pareciera que Freddy Mercury vió el futuro y le hizo la canción a propósito jaja.
No la pude conseguir subtitulada pero si encuentran la traducción de la letra vayan leyendo a medida que pasa el video y van a ver que es fenomenal.
Disfruten.
Edito: Acá les dejo la letra, no me gusta mucho esa traducción pero está buena igual. Re-Edito: Esta traducción me gusto más jeje
¿Es esta la verdadera vida, es esto pura fantasía? Atrapado en un bajo, sin poder escapar de la realidad. Abrí tus ojos, mira al cielo y fijate. Solo soy un chico pobre, no necesito compasión Porque así como vengo me puedo ir, Un poco contento, un poco triste. Sople donde sople el viento, no me importa. Mamá, recién mate a un hombre, puse un revolver contra Su cara, tiré del gatillo y lo maté. Mamá, la vida recién comienza, Pero la eché a perder. Mamá, ooo-oo, no quise hacerte llorar, Si no vuelvo mañana a esta hora, Seguí adelante, como si en realidad nada importara. Demasiado tarde, mi hora ha llegado, Siento un escalofrío por la espalda, El cuerpo está completamente entumecido. Adiós a todos, debo irme, Dejarlos y enfrentar la verdad. Mamá, ooo-oo, no quiero morir, A veces deseo no haber nacido. Veo la pequeña silueta de un hombre. Scaramouch, scaramouch, ¿bailarás el fandango? Rayos y truenos me asustan mucho. Galileo-galileo, galileo-galileo, galileo-fígaro, magnífico. Pero soy tan solo un chico pobre y nadie me quiere. Es solo un chico pobre de una familia pobre, Salven su vida de esta monstruosidad. Así como vengo me puedo ir, ¿me dejarán vivir? ¡Bismillah! No, no te dejaremos ir (¡déjenme ir!) ¡Bismillah! No, no te dejaremos ir (¡déjenme ir!) No te dejaremos ir (déjenme ir) No te dejaremos ir (déjenme ir) No, no, no, no, no, Mama mía, mama mía, mama mía déjame ir, Belcebú ha puesto un diablo para mí, para mí. ¿Así que pensás que podes apedrearme y escupirme en la cara, amarme y dejarme morir? Oh!, amor, no podés hacer esto, amor. Sólo quiero salir, solo quiero huir de aquí. Ooo-oo nada importa, cualquiera lo puede ver. En realidad nada importa, En realidad nada importa, En realidad nada me importa, Sople donde sople el viento.
-- Edited by Berserk at 16:53, 2007-10-16
__________________
No es Sayounara ni Sayônara es Sashonara lean bien ¡¡ SASHONARA !!